2006年 12月 06日
スモークサーモンのサラダ |
かつて、あのスタッフトターキーを教えて下さったジョージさんが、お国のおみやげにスモークドサーモンを下さったことがあります。それを私に渡しながら、「これには、べーグルがいちばんなんだ」とおっしゃって、私が血眼になってべーグルのレシピを追いかけることになった、それが始まりでした。
そのときのサーモンの味はジョージさんの記憶とともに残っていて、もう出会うことはないなあ、と思っていました。それが、とびきりのサーモンが届くことになったのです。「これを食べたら、他のが食べられなくなる、っていうのが唯一の欠点」という説明とともに。
こう書けば、もう知る人ぞ知る、あの方の作品です。
もともと、うちの二人は、いつも言っていますようにナマの魚には手が出ないほうで、皆さん垂涎の的のルイベなんかも、あまりいただけません。でも、届いたサーモンはスモークのつやつやとした輝きがうつくしくて、たまらずちょっと舐めてみたら、まあ、何といいお塩かげん。
まずは、できるだけこのままいただいてみたい、と抜きたてのお大根をうすーくスライスし、ごくうす塩をして出た水分をきって、うすくそぎ切りにしたサーモンをはさみました。紫玉ねぎとサラダセロリ(芹菜)を添えて、ケーパーではなくスパイスをたっぷり使ったうちのピクルスをきざんで散らし、オリーブオイルをかけました。
よぶんな味つけは何もなし。いい気になって、白ワインなどひと口飲んだりして、サーモンの塩あじだけで、もう極上のひと皿でした。ほんとに、おっしゃるとおり、これからなまじっかなサーモンを食べるときはどうしよう、と悩んでしまいます。
そのときのサーモンの味はジョージさんの記憶とともに残っていて、もう出会うことはないなあ、と思っていました。それが、とびきりのサーモンが届くことになったのです。「これを食べたら、他のが食べられなくなる、っていうのが唯一の欠点」という説明とともに。こう書けば、もう知る人ぞ知る、あの方の作品です。
もともと、うちの二人は、いつも言っていますようにナマの魚には手が出ないほうで、皆さん垂涎の的のルイベなんかも、あまりいただけません。でも、届いたサーモンはスモークのつやつやとした輝きがうつくしくて、たまらずちょっと舐めてみたら、まあ、何といいお塩かげん。
まずは、できるだけこのままいただいてみたい、と抜きたてのお大根をうすーくスライスし、ごくうす塩をして出た水分をきって、うすくそぎ切りにしたサーモンをはさみました。紫玉ねぎとサラダセロリ(芹菜)を添えて、ケーパーではなくスパイスをたっぷり使ったうちのピクルスをきざんで散らし、オリーブオイルをかけました。
よぶんな味つけは何もなし。いい気になって、白ワインなどひと口飲んだりして、サーモンの塩あじだけで、もう極上のひと皿でした。ほんとに、おっしゃるとおり、これからなまじっかなサーモンを食べるときはどうしよう、と悩んでしまいます。
by sesenta
| 2006-12-06 22:34
| ちょっと特別
|
Comments(11)
おいしそう〜〜!!
私は魚の中で鮭が一番好きです。
スモークサーモンはごくたまにしか食べられませんが、大根スライスには合いそうですね。メモメモ・・・。
スパイスたっぷりの自家製ピクルスと一緒だと、格別なんでしょうね!!
私は魚の中で鮭が一番好きです。
スモークサーモンはごくたまにしか食べられませんが、大根スライスには合いそうですね。メモメモ・・・。
スパイスたっぷりの自家製ピクルスと一緒だと、格別なんでしょうね!!
0
毎日、毎日、 cinco さんのお料理は今日は何かなーと、
ブログを見させていただくのが楽しみですよ。
それにしても、綺麗な盛り付けですね。
フランス料理屋さんみたいです♪。
このように上品に盛り付けていただくと、送られた方も
嬉しいでしょうね。
cinco さんがお店でもされたら行きたーい!!。
ブログを見させていただくのが楽しみですよ。
それにしても、綺麗な盛り付けですね。
フランス料理屋さんみたいです♪。
このように上品に盛り付けていただくと、送られた方も
嬉しいでしょうね。
cinco さんがお店でもされたら行きたーい!!。
うーん、これはぜひ食べてみたい一品です♪
ほんと、おめでたいときにも華やかでいいですね。
ほんと、おめでたいときにも華やかでいいですね。
「これを食べたら、他のが食べられなくなる、っていうのが唯一の欠点」という言葉に、とても共感する今日この頃です。
これはとてもしあわせな欠点ですね。
おいしいものは
人間をとってもしあわせにしてくれます。
お二人もすごくたくさんの人たちを
しあわせにしてくれています。
今日もおいしい写真とお話を
どうもありがとうございました。
これはとてもしあわせな欠点ですね。
おいしいものは
人間をとってもしあわせにしてくれます。
お二人もすごくたくさんの人たちを
しあわせにしてくれています。
今日もおいしい写真とお話を
どうもありがとうございました。
おはようございます。
とても綺麗な飾り付けで本当に美味しそう・・・・
ぱっと見た時にこれなら私にもできる♪と思ったら・・・フツーじゃ手に入らないサーモンでなまじっかなサーモンではこれこそ出来ないのですねぇ・・・・
とても綺麗な飾り付けで本当に美味しそう・・・・
ぱっと見た時にこれなら私にもできる♪と思ったら・・・フツーじゃ手に入らないサーモンでなまじっかなサーモンではこれこそ出来ないのですねぇ・・・・
BX[NT[T_B[B^XAу}l[YOOG
こんにちは。以前コメントさせていただいた者です。
いつも素敵なお料理と写真に感動しています。リンクさせていただいていますので、友人も喜んで読ませてもらっているようです。
大根とサーモンの組み合わせは食べたことがあり、今日は自分でも作れそうだと思ったのですが、素晴らしいサーモンだったのですね。
うーん、ちょうど今日オーガニックスーパーでちょっと良いスモークサーモンを買ってきたので、この写真のサーモンを想像して食べることにします。
いつも素敵なお料理と写真に感動しています。リンクさせていただいていますので、友人も喜んで読ませてもらっているようです。
大根とサーモンの組み合わせは食べたことがあり、今日は自分でも作れそうだと思ったのですが、素晴らしいサーモンだったのですね。
うーん、ちょうど今日オーガニックスーパーでちょっと良いスモークサーモンを買ってきたので、この写真のサーモンを想像して食べることにします。
わあ~昨日我が家はサーモンマリネでした。今度はcincoさんの真似してみます!!
こんにちわ これまた美味しそうなスモークサーモン サラダですねぇ! 残念 このレシピ 10月に知ってたら・・・真似してました。
来年の 課題になりそうです・・・
来年の 課題になりそうです・・・
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。












