2005年 06月 12日
きゅうりのピクルス |
畑から、今年いちばんのきれいなきゅうりが届きました。
このきゅうりを作っていらっしゃる方は、ご自分が「きゅうりは食わん」というので、ピクルスを作りたいといってお願いするとまだ若くて細いのを惜し気もなく採って下さいます。
いただいたら、こちらは戦闘開始。のんびりしていられません。
とりあえず塩を振って、ボウルで押しをして一晩下漬けします。
漬かったのをざるに揚げて、少し水切り。
漬け込み液は、純米酢に、スパイス(桂皮・赤唐辛子・ローリエ・カルダモン・クローブ・黒コショウ・白コショウ・オールスパイス・アニス・コリアンダーなどなど)を入れて、なべで沸かし、そのまま冷まします。
消毒した広口ビンに、きゅうりを立てていれ、冷めたお酢を注ぎ入れます。写真では、ちょっとお酢の量が足りなくてきゅうりの頭が出てしまってますが、これは全部かぶらなくてはいけません。こうして1日たつと、きゅうりから水分が出て、お酢がカビやすくなるので、ぃちどぜんぶ取り出してお酢を煮たてます。冷めたら、また戻す。これを3,4日くり返すと、きゅうりの水分がぬけてお酢と入れ代わる形になり、カビにくくなるのだそうです。
お砂糖を入れて、甘くするレシピもあるようですが、うちでは何にでもあうように、砂糖は入れずに酢のきいた味です。これじゃうちのものしか食べないと思っていたら、若いお客さんがあると、まるごと何本も召し上がることがあって、意外にウケがいいのです。
これから、きゅうりのシーズンが終わるまで、うちの台所はお酢のにおいで溢れるようになります。
このきゅうりを作っていらっしゃる方は、ご自分が「きゅうりは食わん」というので、ピクルスを作りたいといってお願いするとまだ若くて細いのを惜し気もなく採って下さいます。
いただいたら、こちらは戦闘開始。のんびりしていられません。
とりあえず塩を振って、ボウルで押しをして一晩下漬けします。漬かったのをざるに揚げて、少し水切り。
漬け込み液は、純米酢に、スパイス(桂皮・赤唐辛子・ローリエ・カルダモン・クローブ・黒コショウ・白コショウ・オールスパイス・アニス・コリアンダーなどなど)を入れて、なべで沸かし、そのまま冷まします。
消毒した広口ビンに、きゅうりを立てていれ、冷めたお酢を注ぎ入れます。写真では、ちょっとお酢の量が足りなくてきゅうりの頭が出てしまってますが、これは全部かぶらなくてはいけません。こうして1日たつと、きゅうりから水分が出て、お酢がカビやすくなるので、ぃちどぜんぶ取り出してお酢を煮たてます。冷めたら、また戻す。これを3,4日くり返すと、きゅうりの水分がぬけてお酢と入れ代わる形になり、カビにくくなるのだそうです。
お砂糖を入れて、甘くするレシピもあるようですが、うちでは何にでもあうように、砂糖は入れずに酢のきいた味です。これじゃうちのものしか食べないと思っていたら、若いお客さんがあると、まるごと何本も召し上がることがあって、意外にウケがいいのです。
これから、きゅうりのシーズンが終わるまで、うちの台所はお酢のにおいで溢れるようになります。
by sesenta
| 2005-06-12 20:24
| 保存?食
|
Comments(6)
丸ごと一本漬けですね。^^
ピクルスって、たくさんスパイスが入るんですね。どのくらい日もちするんですか?・・・って、多分、我が家だと、日持ちの期限を心配する間もなく、食べつくしちゃいます。
気温が高くなってくると、酢がきいたものとかさっぱりしたものが食べたくなりますものね。先週、OTTOのお父さまにいただいた「らっきょ」が毎食、食卓にのぼりますが、まるで副菜かのように、二人でぽりぽり食べてます。(笑)
ピクルスって、たくさんスパイスが入るんですね。どのくらい日もちするんですか?・・・って、多分、我が家だと、日持ちの期限を心配する間もなく、食べつくしちゃいます。
気温が高くなってくると、酢がきいたものとかさっぱりしたものが食べたくなりますものね。先週、OTTOのお父さまにいただいた「らっきょ」が毎食、食卓にのぼりますが、まるで副菜かのように、二人でぽりぽり食べてます。(笑)
0
ピクルス大好きです♪♪昔「きゅうりのピクルス」を外国の人のレシピを見て
作ろうとして痛いめに合ってから作っていません。。(笑)
我が家の旦那はピクルス苦手なんですが、私は大好きで昔からビンで買って
そのままボリ×②食べちゃうぐらい好きです♪(笑)
このピクルスでしたら、きっと延々と♪いや永遠と食べちゃいそうです♪
作ろうとして痛いめに合ってから作っていません。。(笑)
我が家の旦那はピクルス苦手なんですが、私は大好きで昔からビンで買って
そのままボリ×②食べちゃうぐらい好きです♪(笑)
このピクルスでしたら、きっと延々と♪いや永遠と食べちゃいそうです♪
>hiro235さま
ピクルスっていうと構えちゃいますけど、日本のお漬けものと同じと思えば、
お家ごとにそれぞれの味があっていいので、そこは気楽に作ってます。
どれくらいもつのか‥‥あんまり気にしないんですが、去年漬けたのもまだ食べてますし
お酢の殺菌力のおかげか、ときどき煮返してやれば大丈夫なようですよ。
でも、やっぱりパリパリしたのがいいのなら、早く食べてしまいたいですし。
ピクルスっていうと構えちゃいますけど、日本のお漬けものと同じと思えば、
お家ごとにそれぞれの味があっていいので、そこは気楽に作ってます。
どれくらいもつのか‥‥あんまり気にしないんですが、去年漬けたのもまだ食べてますし
お酢の殺菌力のおかげか、ときどき煮返してやれば大丈夫なようですよ。
でも、やっぱりパリパリしたのがいいのなら、早く食べてしまいたいですし。
>little-madamさま
「痛いめ」つて、何なんでしょう、おもしろそうで気になります。
ビン入りのピクルスは、たいていヨーロッパなどの小っちゃくてかわいいきゅうりを
漬けてるので、日本の八百屋さんのきゅうりじゃちょっと大きすぎてイメージ違いますね。
ときどき「姫きゅうり」なんていう名前で(5,6本100円くらいで)売っているのを使うと、
少しは感じが出るかもしれません。
「痛いめ」つて、何なんでしょう、おもしろそうで気になります。
ビン入りのピクルスは、たいていヨーロッパなどの小っちゃくてかわいいきゅうりを
漬けてるので、日本の八百屋さんのきゅうりじゃちょっと大きすぎてイメージ違いますね。
ときどき「姫きゅうり」なんていう名前で(5,6本100円くらいで)売っているのを使うと、
少しは感じが出るかもしれません。
痛いめというのは。。。
外国の方のレシピに最所の下準備に「大き目のボールにキュウリを入れキュウリが
かぶるぐらいに熱湯を入れ24時間置く。水をきる。これを3日間繰り返す。」と
書いてあって、こんな事をしてキュウリが腐らないのかな?っと思ってやってみたら
案の定キュウリが傷みまして(笑)キュウリを漬けるどころか下準備の時点で断念した
という痛い経験があるので、それ以来作っていません。(笑)
海外のキュウリだと、こんな事をしても傷まないんですかねー??
痛い思い出でした。(笑)
外国の方のレシピに最所の下準備に「大き目のボールにキュウリを入れキュウリが
かぶるぐらいに熱湯を入れ24時間置く。水をきる。これを3日間繰り返す。」と
書いてあって、こんな事をしてキュウリが腐らないのかな?っと思ってやってみたら
案の定キュウリが傷みまして(笑)キュウリを漬けるどころか下準備の時点で断念した
という痛い経験があるので、それ以来作っていません。(笑)
海外のキュウリだと、こんな事をしても傷まないんですかねー??
痛い思い出でした。(笑)
>little-madamさま
あらら‥‥それはたいへんでしたねー。お話だけで思いっきり痛そう。
こういうレシピは聞いたことないですねえ。きっと、おっしゃるように
外国のキュウリはどこか違うのでしょうね。もしかしたら固くてそのまま使えないから、
ピクルスにするっていう知恵ができたのかも、なんてことはないかしら。
勉強になりました、ありがとうございます。
あらら‥‥それはたいへんでしたねー。お話だけで思いっきり痛そう。
こういうレシピは聞いたことないですねえ。きっと、おっしゃるように
外国のキュウリはどこか違うのでしょうね。もしかしたら固くてそのまま使えないから、
ピクルスにするっていう知恵ができたのかも、なんてことはないかしら。
勉強になりました、ありがとうございます。












